I Didn't Know (tradução)

Original

Ana Free

Compositor: Ana Free

Eu podia ter estado lá, podia ter-te salvo
Mas tu foste embora, foste embora à muito tempo
Eu podia ter-te abraçado, e podia ter-te sentido
Foi tudo em vão porque tu estavas a fugir
E para onde estás a fugir ?
E agora amor, para onde vais ?
Eu não te perguntei, eu não te forcei
Tu não me disseste então eu nao sabia.
E eu não me importo, porque tu foste embora
E deixaste-me no frio.
Não interessa, eu não posso chorar, porque eu nao
sabia.

Toda a atenção, todos os olhos postos em ti
Eu não te consigo enocntrar, eu não te consigo
encontrar mesmo
Eu devia ter-te dito mais
Mas eu disse-te vezes suficientes, é tu em vão
Do que tens medo?
Então, estás a fugir para onde ?
E para onde estás a fugir ?
E agora amor, para onde vais ?
Eu não te perguntei, eu não te forcei
Tu não me disseste então eu nao sabia.
E eu não me importo, porque tu foste embora
E deixaste-me no frio.
Não interessa, eu não posso chorar, porque eu nao
sabia


Estás a fugir para onde ?
E para onde estás a fugir ?
E agora amor, para onde vais ?
Eu não te perguntei, eu não te forcei
Tu não me disseste então eu nao sabia.
E eu não me importo, porque tu foste embora
E deixaste-me no frio.
Não interessa, eu não posso chorar, porque eu nao
sabia

Não interessa, porque estás atrás de mim.
Mas tu levaste o meu coração, a minha vida e a minha
energia.
E se voltares, eu nao serei feliz
O que pensaste, que ias conseguir-me?
Porque eu tenho estado do outro lado e tu precisas de
de aprender
Que eu estou atrás de ti em tudo o que fazes
Porque eu consigo amar alguem e tu nao significas
nada
Então eu nao me importo contigo.


E para onde estás a fugir?
Oh amor agora para onde vais?
Onde vais?
Eu nao mereço mais isto
Então, para onde estás a fugir?
E para onde estás a fugir?
Amor agora para onde vais?
Onde vais?
Tu não me mereces, não me conheces
Podes seguir o teu caminho e eu seguirei o meu
E eu não importo q vás embora
Porque eu tenho a minha consciência tranquila.
Não importa, eu não vou chorar, eu vou ficar bem
Não importa, eu não vou chorar, eu vou ficar bem
Oh, não importa, eu não vou chorar
Não importa, eu não vou chorar
Hey, tu não me mereces, e tu não me conheces
Podes seguir o teu caminho e eu seguirei o meu
E eu não importo q vás embora
Porque eu tenho a minha consciência tranquila.

Não importa, eu não vou chorar, eu vou ficar bem
Não importa, eu não vou chorar, eu vou ficar bem
Não importa, eu não vou chorar, eu vou ficar bem